SinoBarrier expédie chaque commande de glissières de sécurité et de glissières à rouleaux avec les documents de certification demandés par les équipes chargées des achats. Deux certifications sont particulièrement importantes pour les projets routiers ; elles sont toutes deux établies et vérifiées dans nos ateliers.
Nos certifications
- AASHTO M180 — lisse en tôle d’acier profilée ondulée galvanisée à chaud, avec une masse de revêtement minimale de 550 g/m². Voir le détail AASHTO M180.
- MASH TL3 / TL4 — des essais de choc à pleine échelle du système de barrière assemblé, pour les configurations W-beam, Thrie-beam et de barrière à rouleaux.
- EN 1317 / CE — la norme européenne applicable aux projets fournis dans l’UE, avec documentation CE.
Ce que vous recevez avec une commande
- Certificat d’essai en usine du métal de base
- Rapport d’essai de la masse de revêtement
- Liste de colisage conforme au connaissement
- Documentation des essais de choc du système, le cas échéant
Si un appel d’offres exige un dossier de certificats avant la passation de la commande, envoyez la référence et la quantité ; nous vous retournerons les documents avec le devis.
Ce qu’un dossier de certification doit démontrer
Un certificat n’a de valeur que si son contenu peut être vérifié. Trois documents jouent l’essentiel du rôle dans un appel d’offres de glissière de sécurité, chacun répondant à une question différente : le certificat d’essai de l’usine atteste la nature de l’acier, le rapport de masse de revêtement atteste ce qui s’est produit dans le bain de galvanisation, et la documentation relative à l’essai de choc démontre le comportement du système assemblé lors de l’impact.
Nous fournissons les trois documents avec chaque commande. Le certificat matière est traçable jusqu’au numéro de coulée de la bobine à partir de laquelle la lisse a été laminée, de sorte qu’un échantillon prélevé dans une section livrée peut être rattaché à l’analyse de coulée. Le rapport de revêtement indique la masse de zinc par unité de surface sur les deux faces, mesurée et non présumée. Le procès-verbal d’essai de choc précise la configuration testée — section, poteau, entraxe et classe de revêtement — ce dont un ingénieur de projet a réellement besoin, car un résultat d’essai ne s’applique qu’à la configuration dans laquelle l’essai a été réalisé.
Ce que chaque document permet d’établir
| Document | Ce qu’il stabilise | Lors de sa délivrance |
|---|---|---|
| Certificat d’essai en usine | L’acier dans lequel la section a été laminée, traçable jusqu’au numéro de coulée de la bobine | Avec le dossier de certificats, avant ou avec l’expédition |
| Rapport de masse de revêtement | Masse de zinc par unité de surface sur les deux faces, mesurée et non présumée | Par lot de production, avec l’expédition |
| Documentation relative aux essais de choc | Le comportement du système assemblé lors de l’impact, ainsi que la configuration ayant fait l’objet de l’essai | Avec le devis lorsque le projet exige que le fournisseur soit préalablement agréé |
| Autorisation d’expédition après inspection par un tiers | Validation indépendante des trois documents ci-dessus | Sur le propre papier à en-tête de l’organisme désigné, au stade indiqué par le projet |
Inspection par un organisme tiers et vérification avant expédition
Les acheteurs qui exigent une validation indépendante désignent généralement SGS, BV ou Intertek. Nous travaillons avec l’organisme désigné par le projet, à l’étape privilégiée par celui-ci : pendant le profilage et la galvanisation, ou avant expédition, une fois le conteneur chargé. Le chargement est photographié, les numéros du conteneur et du scellé sont consignés sur la liste de colisage, et le certificat de libération après inspection accompagne les documents.
Si un appel d’offres exige le dossier de certificats avant la passation de la commande — ce qui est courant lorsqu’un consultant doit d’abord approuver le fournisseur — envoyez la désignation et la quantité, et nous vous transmettons les documents avec le devis, plutôt qu’après le versement de l’acompte.
Ce qu’un certificat ne couvre pas
Il convient d’être clair sur les limites, car ce sont précisément elles qu’un acheteur sérieux vérifie. Un certificat décrit le matériau et le revêtement et, pour les systèmes soumis à des essais de choc, il décrit la configuration évaluée. Il ne certifie pas les modalités d’installation d’un système et ne s’applique pas à un tronçon assemblé différemment de l’article testé — avec un entraxe différent entre les poteaux, une profondeur d’enfouissement différente ou un décalage différent entre la lisse et le poteau.
C’est pourquoi les documents sont examinés conjointement avec le plan, et non à sa place. Le dossier de certificats permet de vérifier si les équipements ont été fabriqués et testés conformément aux déclarations ; le plan permet de vérifier si l’équipement installé correspond bien à celui qui a été certifié. Nous fournissons les deux et, en cas de divergence, nous la signalons avant la commande plutôt qu’après celle-ci.
Questions fréquemment posées
- De quel certificat ai-je réellement besoin ?
- Pour un appel d’offres concernant une glissière de sécurité en acier, il en faut trois : le certificat d’essai du métal de base délivré par l’aciérie, le rapport de masse du revêtement de galvanisation et la documentation relative aux essais de choc du système assemblé. AASHTO M180 et MASH TL3 / TL4 sont les normes de référence de ces documents sur la plupart des marchés à l’exportation.
- Pouvez-vous délivrer les certificats avant que je passe commande ?
- Oui. Lorsqu’un consultant doit approuver le fournisseur avant que la commande soit lancée, envoyez-nous la référence de l’article et la quantité, et nous joignons le dossier de certificats au devis. Aucun élément du dossier documentaire ne dépend du paiement de l’acompte.
- Les certificats sont-ils des documents originaux ?
- Le certificat d’essai en usine et le rapport de revêtement sont délivrés sous forme de documents originaux revêtus du cachet officiel et accompagnent l’expédition ; ils ne sont pas envoyés ultérieurement par courriel sous forme de scans. Les documents de libération après inspection par tierce partie sont délivrés par l’organisme désigné sur son propre papier à en-tête.
- Pouvons-nous désigner notre propre organisme d’inspection ?
- Oui. La plupart des projets désignent SGS, BV ou Intertek, mais nous travaillerons avec tout organisme indiqué par l’acheteur, soit en cours de fabrication à l’usine, soit avant expédition, une fois le conteneur chargé et scellé.