MASH (le Manuel d’évaluation des équipements de sécurité) est la norme d’essais de choc à échelle réelle qui vérifie qu’une barrière dévie effectivement un véhicule. EN 1317 est l’équivalent européen. Les systèmes de barrières à rouleaux SinoBarrier sont soumis à des essais de choc conformes à MASH TL4 sur l’ensemble de la matrice d’essais et fournis avec la documentation EN 1317 pour les projets livrés dans l’UE.
Signification des niveaux d’essai MASH
Un niveau d’essai (TL) définit le véhicule et les conditions d’impact auxquels une barrière doit résister. Des niveaux plus élevés correspondent à des véhicules plus lourds et à des impacts plus rapides et plus sévères.
| Niveau d’essai | Véhicule | Application typique |
|---|---|---|
| MASH TL3 | Pick-up de 2270 kg à 100 km/h | Autoroutes standard et routes à grande circulation |
| MASH TL4 | Camion monobloc de 10 000 kg à 90 km/h | Voies rapides, sites à grande vitesse et zones à haut risque |
Notre barrière à rouleaux : TL4, matrice d’essais complète
Notre barrière à rouleaux est soumise à des essais de collision conformément à MASH TL4. Il a satisfait aux trois conditions d’impact qui composent la matrice TL4 pour une barrière longitudinale ; le résultat est donc une validation complète TL4 et non une validation partielle.
| Essai MASH | Véhicule | Vitesse d’impact | Angle d’impact |
|---|---|---|---|
| Essai 4-10 | Véhicule de tourisme de 1100 kg | 100 km/h | 25° |
| Essai 4-11 | Camionnette de 2270 kg | 100 km/h | 25° |
| Essai 4-12 | Camion porteur de 10,000 kg | 90 km/h | 15° |
L’essai 4-12 est le critère qui distingue TL4 de TL3 : un camion porteur de 10,000 kg à 90 km/h et sous un angle de 15°. Demandez le rapport d’essai avec votre offre.
Ce que EN 1317 apporte aux projets européens
EN 1317 classe une barrière selon sa niveau de retenue, largeur de fonctionnement et gravité du choc — trois valeurs qui, ensemble, indiquent le comportement de la glissière et l’espace nécessaire à son installation. SinoBarrier fournit la documentation CE avec le rapport d’essai pour les projets qui doivent démontrer leur conformité à EN 1317.
De quel niveau votre projet a-t-il besoin ?
- TL3 — suffisants pour la plupart des applications routières autoroutières et urbaines.
- TL4 — requis pour les autoroutes, les tunnels, les approches de ponts et tout site où des poids lourds font partie du trafic.
Envoyez la classe de la route, la vitesse réglementaire et la composition du trafic, et nous confirmerons le niveau d’essai ainsi que la configuration de la barrière à rouleaux qui y répond.
Documents que nous fournissons
- Rapport d’essai de choc en grandeur réelle pour la configuration testée
- Niveau d’essai MASH et classe de retenue EN 1317
- Documentation CE pour les projets de l’UE
- Largeur de fonctionnement et données de déflexion pour la planification de l’implantation
Comment se déroule réellement un essai MASH
Une certification MASH n’est pas une simple épreuve sanctionnée par la réussite ou l’échec. Le manuel définit une matrice d’essais selon la classe de véhicule, la vitesse d’impact et l’angle d’impact ; un système n’est certifié à un niveau donné que lorsqu’il a été évalué au moyen de l’ensemble des essais requis pour ce niveau. Le dispositif soumis à l’essai est l’assemblage réel — la glissière réelle, les poteaux réels selon l’espacement réel, sur une fondation construite conformément au plan d’installation — car un résultat n’est transposable qu’à la configuration qui se trouvait sur la piste.
Le comportement est évalué selon des critères qui ne se limitent pas au fait que le véhicule soit resté sur la chaussée. L’évaluation porte également sur la capacité du véhicule à être redirigé ou sur le risque qu’il s’accroche à la glissière et pivote, sur son éventuel renversement, sur la pénétration dans l’habitacle et sur l’ampleur de la déflexion de la glissière derrière son alignement initial. Cette dernière valeur est souvent déterminante pour le choix d’une conception : un système peut satisfaire aux critères d’essai tout en étant inutilisable sur le tablier d’un pont, lorsqu’il n’y a aucun espace derrière la glissière pour permettre sa déflexion.
Quels documents demander
Demandez la matrice d’essais plutôt qu’un certificat de conformité, puis vérifiez la configuration fournie par rapport à celle qui a été soumise aux essais. Les trois éléments à confirmer sont la hauteur de la glissière et le diamètre du rouleau, la section et l’espacement des poteaux, ainsi que la configuration des fondations. Si l’un de ces éléments diffère de celui du produit soumis aux essais, les résultats ne sont pas transposables ; le rapport doit le préciser plutôt que de laisser cette conclusion être déduite.
Notre système de barrière à rouleaux est certifié MASH TL4 pour l’ensemble de la matrice d’essais sur le rail H250 équipé de rouleaux de φ350 mm — la configuration expédiée. Pour les projets européens, ces mêmes systèmes sont fournis avec la documentation EN 1317, dont les classes de retenue et les classes de largeur de fonctionnement utilisent une terminologie différente pour un ensemble de questions similaire.
Questions fréquemment posées
- Quelle est la différence entre un certificat et une matrice d’essais ?
- Un certificat atteste qu’un système a été évalué et a satisfait aux essais. La matrice indique quelles catégories de véhicules, vitesses et angles ont été testés ; c’est elle qui permet de vérifier que la configuration fournie correspond à la configuration testée. Demandez toujours la matrice.
- La configuration testée doit-elle correspondre à celle que nous installons ?
- Oui. Un résultat d’essai de choc ne s’applique qu’au produit placé sur la piste d’essai — la même glissière, la même section et le même entraxe des poteaux, ainsi que les mêmes fondations. La modification de l’un de ces éléments signifie que le résultat ne décrit plus ce qui est installé.
- Notre projet est spécifié selon EN 1317, et non selon MASH. Est-ce un problème ?
- Non. La norme EN 1317 pose un ensemble de questions similaire, mais avec une terminologie différente, en utilisant des classes de retenue et des classes de largeur de fonctionnement plutôt que des niveaux d’essai. Les projets européens sont fournis avec la documentation EN 1317 correspondant aux mêmes systèmes.
- Où le rapport MASH TL4 de la glissière à rouleaux est-il publié ?
- Sur la page consacrée à la barrière à rouleaux MASH TL4, y compris la matrice d’essais et la configuration à laquelle elle s’applique. Le texte est rédigé de manière à permettre à l’ingénieur du projet de vérifier le certificat par rapport à l’article proposé.